Ez a flódnirecept kellett, hogy 5 év után végre tökéletes legyen a sütim

Az idei az ötödik év, amikor flódnit készítek karácsonyra, és míg az előző ünnepek során is finom lett a sütemény, azért sosem voltam teljesen elégedett a végeredménnyel. Aztán találtam egy kis szamárfüles könyvet egy adományboltban... és (ahogy mondani szokás) minden megváltozott.

Karácsonykor vannak zserbós emberek és vannak mézeskrémes-rajongók – na én mindig is flódnis voltam! Egyszerűen lenyűgöz az édesség gazdagsága, a töltelékek harmóniája, az a bevállalósság, amivel az ünnep összes aromáját szeretné magába foglalni. Egy szelet belőle ráadásul nemcsak ízeket, hanem történelmet is rejt magában, a magyarországi zsidó közösségét, akiktől a flódni eredt.

A tradicionális flódni receptjéért kattints a képre!

Ilyen másutt biztos nincs!

Számomra mindig is lenyűgöző volt, hogy milyen kevés helyen találkozhat az ember flódnival: Budapesten is úgy kell keresni-kutatni a cukrászdákat a Dob utcától Újlipótig, és ha épp szerencsénk van, rálelhetünk egy-egy tornyos szeletre az üveges pultok mögött.

Nekem ez is valamennyit hozzáad a flódni különleges hangulatához: lokális, kozmopolita, közép-kelet-európai sütemény... ebből azért nincsen túl sok. Ráadásul a legtöbbször csak karácsony táján látunk neki az elkészítésének, így valamilyen szempontból még szezonálisnak is mondható.

A tradicionális flódni receptjéért kattints a képre!

Hagyományt tradícióra cserélni

Az elmúlt 4 évben ugyanabból a receptből dolgoztam, azt vettem szentírásnak, ha flódnisütésre került sor. Nem is nagyon akartam eltérni tőle, mert bevált, még ha a tésztával meg is kellett küzdenem néha – bár őszintén mindig csak úgy gondoltam, ez is része az élménynek.

Azonban mielőtt idén is eljött volna a süteménysütés ideje, rábukkantam egy új receptúrára, ami egyszer és mindenkorra kifúrt a korábban használt leírást. Egy hatodik kerületi adományboltban böngésztem a megkopott könyvek sorait, amikor rábukkantam Herbst Péterné Krausz Zorica Magyarországi zsidó ételek c. szakácskönyvére.

A tradicionális flódni receptjéért kattints a képre!

Alapból is igen izgalmasnak tartom a zsidó konyhát, annak magyarországi ága pedig még több érdekességet rejt magában. Nem is sejtve, hogy az új kedvenc flódnireceptem is a füzetkében bújik, hazavittem a szamárfüles gyűjteményt.

A tradicionális flódni receptjéért kattints a képre!

Csak hetekkel később lapoztam el a desszertszekcióig, és, mintha valami égi jel lett volna, rózsaszín kiemelővel átrajzolva ott díszelgett a flódni tradicionális receptje. Az idei karácsony sorsa így hát már októberben eldőlt: idén egy teljesen új recept lép majd színre.

Pontosabban csak a tésztát cseréltem le, a töltelékeket megtartottam, azokat már sikerült úgyis tökéletesíteni a négy év alatt, másrészt pedig a könyv, a maga régies módján, nem adott túl sok támpontot az arányok és az ízesítés terén. A tésztánál annál inkább: ezekkel az új arányokkal (és némi élesztő hozzáadásával) nekivágtam hát a kissé ijesztő projektnek, és már alig vártam, hogy megkóstolhassam a végeredményt.

A tradicionális flódni receptjéért kattints a képre!

Új, omlós, toronymagas

De miben változott meg a sütemény? Az idei flódni tésztája jóval puhább, omlósabb lett, illetve a kinyújtása sem volt egy rémálom, a töltelékeket is jobban helyben tartotta. Segítségével végre elérhettem azt az impozáns, tornyos magasságot, amit a cukrászdáktól mindig is úgy irigyeltem.

Ajánlom hát mindenki szíves figyelmébe ezt a régi-új flódnireceptet, ha bárki belevágna, tegye ezen leírás mentén, és biztosan siker koronázza majd a munkáját!

A tradicionális flódni teljes receptjét itt találod, mentsd el kedvenceid közé, vagy küldd tovább valakinek, aki szerinted szívesen elkészítené!

Fotók és recept: Lakos Benedek

Ha tetszett ez a cikk, nézd meg legújabb videóinkat is, a legfrissebb tartalmainkért pedig lájkolj minket a Facebookon, és kövess az Instagramon, a Viberen, a TikTokon vagy a YouTube-on!


Már kopogtat a karácsony, ezek a receptek jól fognak jönni:

Legújabb receptek

Balatoni bowl

A Balaton sokunknak egyet jelent a nyárral, ennek pedig elmaradhatatlan eleme a sült hekk, a kovászos uborka, a főtt kukorica és a jól behűtött görög dinnye. Farkas Ricsi, a Penny séfje, ...

Házi ketchup egyszerűen

Bevalljuk, IMÁDJUK a ketchupot - a házi ketchuppal azonban egyetlen bolti márka sem veszi fel a versenyt! Ha egyszer rászánjuk magunkat, hogy nekiálljunk elkészíteni, hamar rájövünk, hogy ...

Patisszontócsni

A tócsni kifejezetten jó kísérletezős fogás, így nyáron érdemes minél több friss zöldséggel kipróbálni. Mi most patisszonnal teszteltük, és nagyon jól tettük, hiszen szuperül ...

Címlapról ajánljuk

Íme 5 tipp, amivel sokkal kevesebb fejfájást jelent a vacsora...

Este öt óra körül mindenki éhes, te pedig a hűtő előtt állva próbálod kitalálni, mi kerüljön az asztalra. A családtagok különböző ötleteket sorolnak, hiányzik egy-két alapanyag, végül pedig gyakran a rendelt étel vagy egy gyors, kevésbé egészséges megoldás lesz a nyerő. Pedig néhány apró változtatással jelentősen csökkenthető a vacsorával járó stressz. A titok nem a bonyolult receptekben, hanem az előretervezésben rejlik.

Nosalty

Mutatjuk az idei Sziget Fesztivál étel és ital árait: a...

A Sziget Fesztivál kapcsán évről évre visszatérő téma, hogy mennyire kell mélyen a pénztárcánkba nyúlni, ha a fesztivál területén szeretnénk enni vagy inni. A 2026-os rendezvény sem nevezhető olcsó programnak, ugyanakkor az árak alapján úgy tűnik, hogy nem történt újabb drasztikus drágulás. Akadnak olyan ételek, amelyek nagyjából a tavalyi árszinten maradtak, és továbbra is találni pénztárcabarátabb lehetőségeket is.

Nosalty

További cikkek

Ezért ne tegyél olajat a tésztavízbe – a séfek szerint...

Sokan automatikusan egy kanál olajat öntenek a tészta főzővizébe, mert úgy gondolják, ezzel megakadályozhatják, hogy a tészta összetapadjon. A konyhai trükk azonban nem igazán működik, sőt még a kész étel állagán is ronthat. Sokkal egyszerűbb módszerrel érhetünk el jobb eredményt.

Honnan ered a főzelék, mint műfaj? Miért nincs rá szó...

Vérre menő viták zajlanak arról, hogy vajon a gulyásleves vagy a töltött káposzta, a dunai vagy a tiszai halászlé-e a magyar konyha abszolút állócsillaga, hogy a honi gasztronómia akkor most paprikás-e vagy sem, miközben szót sem ejtünk a magyar konyhák utánozhatatlan szupersztárjáról: a főzelékekről. Erről a zöldségalapú egytálételről, ami annyira egyedi, annyira a miénk, hogy külföldön megfelelő szót sem találni rá. Honnan ered a főzelék? Miért traumatizáltak minket a menzai változatok? Melyik főzeléket hogy érdemes elkészíteni? Kajatények sorozatunk legújabb részében ennek járunk utána.

Top Receptek

Egyszerű tökfőzelék

Van, aki tejjel, van, aki csontlével, megint mások kovászos uborka levével készítik - mi így szeretjük, egy kis fűszerpaprikával és sok sok kaporral.