Ha már ennyire beindultatok a múltkori cikktől - márpedig láttuk, hogy beindultatok, akkor tovább görgetjük a legtöbbször rossz kijetéssel használt külföldi ételnevek listáját. Hadd duzzadjon a tudás, hadd vágjunk fel az étteremben, boltban, piacokon, barátok közt!
1. Tiramisu:
TIRAMISZU. Nem su. Nyilván nem fordul tetejére a világ, ha elrontod, de ez a helyes, hallgasd meg:
2. Pizza:
Sokan pizának mondják, zével, vagy pidzának (a d-t külön kiejtve), de a helyes megfejtés a pidza, valahol a dz meg a dupla c között. Amúgy ez az, amit a legtöbben szerintem helyesen mondunk, szóval nyugalom.
3. Worcestershire-szósz
Nem is írok semmit, hallgassuk meg. Totál rendhagyó. VUSZTÖSÍR. Valahogy így hangzik. Jó ég.
4.Curaçao
A Karib-tengeren lévő Curaçao szigetén termesztett zöld Curaçao-narancs héjából nyert illóolaj aromával ízesített likőr. Legismertebb változata azúrkék, ez a Blue Curaçao.
Kiejtése kb. így néz ki: KJÚRASZÓ. Nem kurakaó.
5. Lasagne
LÁ(Ö)ZÁNYE. Mondjuk ha franciául ejtenénk lászany-nak, sokkal viccesebb lenne.
Lasagne-receptjeitek közül:
6. PHO
A világ legjobb vietnámi levese elég nagy fekete luk kiejtés terén úgy en bloc a világ számára, ez nem túlzás. Hallottam már főnek (legtöbben szerintem így ejtjük), fának, pőnek is. Meghallgattuk, helyesen valahogy így néz ki leírva: F(Ö)ÁH.
7. Ketchup
KECSÁP. Angolból ki lehet következtetni, hogy áp a vége. Nem kecsöp.Laci bácsi is jól mondja, kicsit magyarosan, de á-val:
8. Prosciutto
A csodás olasz sonka neve nem proszkuttó, proszcsuttó, hanem PROSUTTO.
9. Tagliatelle
Ez a leggonoszabb nevű tésztafajta: nem ejtik a g-t. TALJIATELLE, valahogy így nézne ki leírva. A videóban a második változat az olasz!
10. Sriracha
A világ leghíresebb, élénkpiros, átlátszó üveges, zöldkupakos csiliszósza is rendhagyó, mert nem ejtik az első r-t. SZIRÁCSA. Kb. így hangzik.
11. Mousse
Csokimousse - elég gyakran botlunk bele az étlapok desszert szekciójában, ejtsük már jól, hát nem? MÚ(S)SZ. A francia szó jelentése: hab.
+1 Chia:
CSIA. Nem cia.
Ezeket olvastad már?
A 12 leggyakrabban rosszul ejtett külföldi kajanév - valld be,...
Nyelvtannácik, gyűljetek - lehet végre kötekedni, helyesbíteni, javítani. Összeszedtük a magyarok által leggyakrabban rosszul ejtett külföldi kajaneveket!
Brecz Judit
Van egy dolog, amit Gordon Ramsay soha nem enne meg
Gordon Ramsay örök témánk - bocs, ha nem szeretitek, de kikerülhetetlen figura és zseniális séf. Most épp pár személyes kérdésre adott választ.
Brecz Judit
Leteszteltük Jamie Oliver, Gordon Ramsay és Anthony Bourdain rántottáját -...
Összeszedtük nektek kedvenc szakácsaink rántottakészítési módozatait, azért mégis csak érdekes, ők hogy csinálják. Nem bántuk meg. És Te hogyan csinálod? Írd meg!
Gréti
13 jel, amiből biztosra veheted, hogy igazán lusta vagy!
Kicsit elszaladt veled a konyha? Kiömlött 3 napja a csipsz, nincs tiszta edényed, és a szemét is csurig? Magadra ismersz ezekben a pontokban? akkor valóban lusta vagy.
Brecz Judit
