A különös című, "How much is the fish?" (magyarul: Mennyi a hal?) 1998-ban készült Scooter-dal máig él a köztudatban, sokan még napjaiban is nevetve emlegetik fel a technotrió agyament számának refrénjét. Valószínűleg a legnagyobb német szupermarketlánc munkatársaiban is erős nyomot hagyott a könnyen megjegyezhető (bár annál érthetetlenebb című) sláger, hiszen legújabb reklámfilmjükben a szőke ikon, H.P. Baxxter ezzel a kérdéssel indítja bevásárlását a német Edeka áruházban.
Persze mindezt három haver ugratására, akik a rave-sztárt felismerve, letaglózva állnak bevásárlókocsijukkal a szupermarket polcai között. A végtelenül szórakoztató kérdésre hamar érkezik is válasz: - 1 Euro 59! - válaszol egy áruházi munkatárs a sorok közül. A Scooter ordibáló "énekese" és a három barát megdöbbenve konstatálja a választ, majd heccből megkérdezik, mennyibe kerül a májas hurka. Erre is jön a válasz: - 9 Cent! - Valóban ennyire olcsó? - kiállt fel hitetlenkedve a rave-sztár, majd a kassza felől érkezik is az ismert "Hyper, Hyper" bekiabálás, és beindul a spontán rave-party az üzletben...
Nem ez az első alkalom, hogy a német Edeka egy zenésszel forgat reklámfilmet: egy évvel ezelőtt Friedreich Lichtenstein jelent meg a polcok között és azt énekelte, az áruházban minden “szuperjó, szuperszexi, szuperédes, szuperkönnyű”.
Olvastad már?
Ennél szexibb reklám ma már nem lesz
(via HVG)
